V2EX  ›  英汉词典

Laughably

Definition / 释义

可笑地;荒唐地(常用来强调某事低劣、不合理或离谱到让人发笑,带有批评或讽刺语气)。
也可泛指“以引人发笑的方式”。

Pronunciation (IPA) / 发音(IPA)

/ˈlæfəbli/

Examples / 例句

The explanation was laughably simple.
这个解释简单得有点可笑。

The plan was laughably unrealistic, ignoring costs, deadlines, and basic logistics.
这个计划荒唐得可笑,完全无视成本、期限以及基本的后勤安排。

Etymology / 词源

laughably 来自 laugh(笑)+ -able(“能够……的”)构成形容词 laughable(可笑的),再加副词后缀 -ly,表示“以……的方式”,因此整体意思就是“以可笑的方式/荒唐地”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

(该词常见于现代英语小说与随笔/评论文体,用于讽刺或强调不合理之处;在一些当代作品的英文原文中可见,例如:)

  • The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy(Douglas Adams)
  • Bridget Jones’s Diary(Helen Fielding)
  • A Game of Thrones(George R. R. Martin)
  • The Da Vinci Code(Dan Brown)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   873 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 18:31 · PVG 02:31 · LAX 10:31 · JFK 13:31
♥ Do have faith in what you're doing.