Lamentable

释义 Definition

（情况、行为等）令人惋惜的；可悲的；令人遗憾的。（常带批评语气，表示“糟糕到值得叹息”。）

发音 Pronunciation

/ˈlæmən.tə.bəl/

例句 Examples

The service at the restaurant was lamentable.
这家餐馆的服务糟糕得令人遗憾。

It is lamentable that such a preventable mistake was repeated across several departments.
令人惋惜的是，如此本可避免的错误竟在多个部门反复出现。

词源 Etymology

来自拉丁语 lamentari（哀叹、悲叹）相关词根，经过法语/中古英语演变形成 lamentable，本义指“值得哀叹的”，后来常用于评价某事“可悲、可叹、令人遗憾”，语气往往带有责备或失望。

相关词 Related Words

• Deplorable
• Regrettable
• Pitiful
• Tragic
• Mournful
• Woeful
• Sad
• Disgraceful

文学作品 Literary Works

• The Pickwick Papers（Charles Dickens）：作品中可见 lamentable 用于形容处境或表现“可叹、可悲”。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：书中语境里常用于表达对某种境况的惋惜与批评。