KSP:常指 Kerbal Space Program(《坎巴拉太空计划》),一款以火箭与航天任务为主题的物理模拟/沙盒类游戏;玩家设计航天器、发射、入轨、着陆并完成探索任务。
(在不同语境中也可能指其他缩写,但最常见的是该游戏名。)
/ˌkeɪ ɛs ˈpiː/
I learned basic orbits by playing KSP.
我通过玩 KSP 学会了基础的轨道知识。
After hours of testing in KSP, the team finally built a rocket stable enough to reach the Mun and return safely.
在 KSP 里测试了数小时后,团队终于造出一枚足够稳定的火箭,能到达“穆恩”并安全返回。
KSP 是 Kerbal Space Program 的首字母缩写:Kerbal 是游戏中虚构的绿色小人种族名,Space Program 指“航天计划”。
KSP 作为游戏缩写,通常不常出现在传统文学作品中;更常见于游戏指南、科普写作与航天爱好者文章,例如: