V2EX  ›  英汉词典

Knickers

Definition / 释义

(英式英语常用)女用内裤;(部分语境,尤指美式口语或较旧用法)内衣裤的统称。也可指“灯笼裤/及膝短裤”(knickerbockers 的简称,较少见,偏旧式)。

Pronunciation / 发音

/ˈnɪkərz/

Examples / 例句

I bought a new pair of knickers.
我买了一条新内裤。

She hid the letter in her drawer under a stack of knickers, hoping no one would find it.
她把信藏在抽屉里的一叠内裤下面,希望没人发现。

Etymology / 词源

knickers 来自 knickerbockers(原指一种宽松的及膝短裤/灯笼裤)。该词与 19 世纪的文学化姓氏 Knickerbocker(与纽约早期荷兰移民形象相关)有关;后来 knickers 在英式英语中更常指贴身的女用内裤,而“灯笼裤”的含义逐渐变得较少使用。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Bridget Jones’s Diary — Helen Fielding(书中多次以“内裤/塑身内衣”等细节制造幽默与人物自嘲感)
  • Angus, Thongs and Full-Frontal Snogging — Louise Rennison(青少年小说中常出现关于衣物与“knickers”的日常表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2761 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 04:17 · PVG 12:17 · LAX 20:17 · JFK 23:17
♥ Do have faith in what you're doing.