Khagan

定义 Definition

khagan（也作 qağan / khaan）指“可汗、汗王、汗中之汗”：在欧亚草原诸帝国中使用的最高等级游牧统治者称号，地位常高于一般的 khan（汗）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɑːɡən/

例句 Examples

The khagan sent messengers to the neighboring tribes.
可汗派使者前往邻近的部族。

In the chronicles, the khagan is portrayed as a ruler who united rival clans under a single banner.
在编年史中，可汗被描绘为一位将敌对氏族统一在同一旗帜下的统治者。

词源 Etymology

khagan 来自突厥语与蒙古语传统中的统治者头衔（常写作 qağan）。它在中文史籍中通常对应“可汗”。该称号在古代草原政治体系里常用于强调“至高统治权”，类似“皇帝/大汗”的语感；不同语言与转写体系中拼法会有所变化。

相关词 Related Words

• Khan
• Khaan
• Emperor
• Overlord
• Sovereign
• Chieftain
• Nomad
• Steppe

文学与著作 Literary Works

• 《The Secret History of the Mongols》（《蒙古秘史》英译本中常出现 qa’an/khagan 等形式，用于指称最高统治者头衔）
• René Grousset, The Empire of the Steppes: A History of Central Asia（《草原帝国》：关于中亚与草原政权史的经典著作中频繁使用该头衔）
• Peter Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples（突厥史研究著作中常用 qağan/khagan 描述突厥与相关汗国的最高统治者称号）