Keen-eyed

释义 Definition

keen-eyed（形容词）：目光敏锐的；观察力强的；眼尖的。常用来形容能迅速注意到细节或发现他人忽略之处的人。（也可写作 keen eyed，但连字符形式更常见。）

发音 Pronunciation

/ˌkiːn ˈaɪd/

例句 Examples

She is keen-eyed and always notices small mistakes.
她很眼尖，总能注意到小错误。

A keen-eyed editor caught the subtle inconsistency in the timeline before publication.
一位目光敏锐的编辑在出版前发现了时间线中细微的不一致之处。

词源 Etymology

keen 原义有“锋利的、尖锐的”，引申为“敏锐的”；eyed 表示“具有……眼睛/视力特征的”。合起来字面意思近似“眼睛很敏锐的”，因此用于形容观察细致、辨识力强。

相关词 Related Words

• Alert
• Observant
• Perceptive
• Sharp-eyed
• Eagle-eyed
• Watchful
• Astute

文学作品中的用例 Literary Works

• 《霍比特人》The Hobbit（J.R.R. Tolkien）：作品中常用类似“keen-eyed / sharp-eyed”来描写角色对周围环境与细节的敏锐观察。
• 《福尔摩斯探案集》The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）：侦探叙事中频繁出现“keen-eyed”等表达，用来刻画人物善于捕捉细节的能力。