jumpiness(名词):紧张不安、易受惊、神经质的状态;也可指(影像/画面/动作的)跳动、不连贯。(更常见用法是指人的紧张与易受惊。)
/ˈdʒʌmpinəs/
I felt a bit of jumpiness before the interview.
面试前我有点紧张不安。
The jumpiness in his voice suggested he was hiding something, even though he kept smiling.
他声音里的不安让人觉得他在隐瞒什么,尽管他一直在微笑。
来自 jump(跳;突然跳动/惊跳)+ 名词后缀 -iness(表示“……的状态/性质”)。字面意思是“像突然一跳那样的状态”,引申为“容易受惊、坐立不安的紧张感”;在技术语境中也可指画面或动作“跳跃、不稳定”的现象。