Itinerancy

释义 Definition

（尤指因工作而）巡回、迁徙式的生活或工作状态；流动性。常见于描述巡回传教士、巡回工人、巡回艺术家等长期在不同地点之间移动的生活方式。（也可泛指“流浪/漂泊”的状态，但语气可中性或略带社会学色彩。）

例句 Examples

She grew up with the itinerancy of military life.
她在军旅生活的频繁迁徙中长大。

The novel traces the itinerancy of its protagonist, whose work forces him to move from town to town, reshaping his sense of home.
这部小说描写主人公的流动生活：他的工作迫使他在一个个小镇间迁移，从而改变了他对“家”的理解。

发音 Pronunciation (IPA)

/aɪˈtɪnərənsi/

词源 Etymology

itinerancy 来自 itinerant（巡回的、流动的）+ 名词后缀 -cy（表示“状态/性质”）。而 itinerant 源自拉丁语 *itinerant-*，与 iter（旅程、路）相关，核心含义是“在路上、不断行走”。

相关词 Related Words

• Itinerant
• Nomadism
• Migration
• Mobility
• Transience
• Vagrancy
• Wanderlust
• Sojourn

文学作品 Literary Works

• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：作品中多处涉及宗教人物与社会边缘群体的“巡回/流动”生活语境，相关表达常与 itinerant/itinerancy 同场出现。
• Hard Times（Charles Dickens）：讨论工业社会与劳工处境时，常出现描述流动劳动力与不稳定生活的词汇场，itinerancy 可用于概括这种社会现象。