“Intolerable” 意为“难以忍受的;无法容忍的”,指某种情况、行为、痛苦或不适程度严重到让人无法接受。(也可用于较正式语境,强调“不可容许”。)
/ɪnˈtɑːlərəbəl/
The heat in the room was intolerable.
房间里的热气让人难以忍受。
She found the constant noise intolerable, especially while trying to concentrate on her work.
她觉得持续不断的噪音难以忍受,尤其是在努力专注工作时。
“Intolerable” 来自拉丁语词根 tolerare(忍受、承受),经由中古法语进入英语;前缀 in- 表示否定,因此整体含义是“不能被忍受的”。其后缀 -able 常表示“能够……的/可……的”,在这里与否定前缀结合,强调“不可忍受”。