Inquisition(常指历史上的“宗教裁判所/宗教审判”):指由宗教或官方机构主导的系统性审讯与审判,尤其与中世纪及近代早期天主教会为打击“异端”而设立的审判机构相关(如“西班牙宗教裁判所”)。在更宽泛用法中,也可指严厉、持续的盘问或调查。
/ˌɪnkwɪˈzɪʃən/
The historian wrote about the Spanish Inquisition.
历史学家写到了西班牙宗教裁判所。
Under the threat of the Inquisition, many people concealed their beliefs, fearing that a careless remark could be treated as heresy.
在宗教裁判所的威胁下,许多人隐藏自己的信仰,害怕一句不慎的话就会被当作异端。
来自拉丁语 inquisitio,意为“调查、追问”,源自动词 inquirere(“调查、查究”)。词根含义是“向内/向里(in-)+ 寻求/询问(quaerere)”。后来在欧洲宗教史语境中,该词逐渐固定指向与“异端审判”相关的机构与审讯程序。