Initiative

释义 Definition

initiative：主动性；积极性；（解决问题的）首创精神；也可指倡议/新方案（较常用于组织或政府推出的项目）。

发音 Pronunciation

/ɪˈnɪʃətɪv/

例句 Examples

She showed initiative by fixing the problem before anyone asked.
她表现出主动性，在没人要求之前就把问题解决了。

The company launched a new sustainability initiative to reduce carbon emissions across its global supply chain.
公司启动了一项新的可持续发展倡议，以减少其全球供应链中的碳排放。

词源 Etymology

源自拉丁语 initium（“开始、开端”），经由法语进入英语，核心含义与“发起、开头”有关，因此既能表示“主动去做”，也能表示“被发起的计划/倡议”。

相关词 Related Words

• Action
• Agency
• Ambition
• Campaign
• Drive
• Enterprise
• Leadership
• Motivation
• Proposal
• Proactivity

文学作品中的用例 Literary Works

• Niccolò Machiavelli — The Prince（《君主论》）：常在讨论“行动、决断与开创之举”时涉及与 initiative 相近的概念（不同译本用词可能不一）。
• Mary Shelley — Frankenstein（《弗兰肯斯坦》）：在描写人物主动追求知识、推动事件发展的语境中可见该词或同义表达（取决于版本与注释）。