V2EX  ›  英汉词典

Inflammatory

发音 Pronunciation

/ɪnˈflæm.ə.tɔːr.i/

释义 Definition

形容词:有两个主要含义。①(医学)炎症的,发炎的,指与身体组织的红肿、疼痛等炎症反应有关。②(言行)煽动性的,激怒人的,指容易引起愤怒或强烈情绪的。

例句 Examples

His inflammatory remarks caused a huge controversy online.
他那些煽动性的言论在网上引起了巨大的争议。

The doctor explained that the inflammatory response was the body's natural way of protecting itself against infection, though prolonged inflammation could lead to tissue damage.
医生解释说,炎症反应是身体对抗感染的自然防御方式,但长期的炎症可能导致组织损伤。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 inflammare,意为"点燃、使燃烧",由 **in-**(进入)和 flammare(燃烧,来自 flamma,即"火焰")组成。最初用于描述身体因感染或受伤而产生的"燃烧般"的红肿热痛反应,后来引申为形容言论或行为像火一样能够"点燃"人们的愤怒情绪。英语中约在16世纪开始使用这个词。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《一九八四》(Nineteen Eighty-Four)中,"inflammatory"一词用于描述被党视为具有煽动性的言论和思想。
  • 在托马斯·潘恩的《常识》(Common Sense)中,该作品本身在当时就被英国政府视为极具 inflammatory 性质的政治宣传册,激发了美国独立运动的热情。
  • 在哈珀·李的《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird)中,法庭辩论场景涉及 inflammatory 的种族主义言论,揭示了美国南方社会的深层矛盾。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3155 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 75ms · UTC 13:27 · PVG 21:27 · LAX 06:27 · JFK 09:27
♥ Do have faith in what you're doing.