infatuated(形容词):痴迷的;迷恋的;冲昏头脑地爱慕的。常指对某人或某事产生强烈但往往不够理性、可能短暂的迷恋。(也可引申为对想法、计划等“盲目热衷”。)
/ɪnˈfætʃueɪtɪd/
She was infatuated with her new classmate.
她迷恋上了她的新同学。
Infatuated by the idea of quick success, he ignored the risks and invested all his savings.
他被“快速成功”的想法冲昏了头脑,忽视风险,把所有积蓄都投了进去。
infatuated 来自动词 infatuate,源于拉丁语 infatuare,由 **in-**(使……进入某种状态)+ fatuus(愚蠢的、昏庸的)构成,原意带有“使人变得愚昧/失去判断力”的色彩,因此现代用法常含“因迷恋而不够理性”的意味。