V2EX  ›  英汉词典

Imbalanced

释义 Definition

imbalanced(形容词):失衡的;不平衡的;不均衡的。常用于描述力量、资源、信息、营养、情绪或结构等方面“分配不均/不对称”,从而导致问题或不稳定。(也可用于指人的心理状态“不稳定”,但较口语常用 unstable。)

发音 Pronunciation

/ˌɪmˈbælənst/

例句 Examples

The diet is imbalanced and lacks vegetables.
这种饮食不均衡,缺少蔬菜。

Because resources were imbalanced between regions, the policy led to unexpected social tensions.
由于各地区资源分配不均,该政策引发了意想不到的社会紧张局势。

词源 Etymology

由前缀 **im-**(表示“否定、不”)+ balanced(平衡的)构成。balance 源自中古法语 balance,与“天平、秤”有关;因此 imbalanced 字面意思就是“没有保持在天平两端相对均衡的状态”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell — Nineteen Eighty-Four(常见于对社会结构与权力分配不均的讨论语境)
  • Thomas Piketty — Capital in the Twenty-First Century(讨论财富与收入“分配不均/失衡”的语境中常见)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3673 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 06:38 · PVG 14:38 · LAX 22:38 · JFK 01:38
♥ Do have faith in what you're doing.