回盲瓣:位于回肠与盲肠交界处的瓣状结构,主要作用是调节肠内容物从小肠进入大肠的速度,并减少结肠内容物反流回小肠。(在一些语境中也称 ileocaecal valve,英式拼写不同。)
/ˌɪlioʊˈsiːkəl vælv/
The ileocecal valve controls the flow of material from the small intestine to the large intestine.
回盲瓣控制物质从小肠进入大肠的流动。
Inflammation near the ileocecal valve can cause pain in the lower right abdomen and may be mistaken for appendicitis.
回盲瓣附近的炎症可能引起右下腹疼痛,并可能被误认为阑尾炎。
ileocecal 由 **ileo-**(回肠,源自 ileum)和 cecal(盲肠的,源自 cecum/caecum)组成,字面意思是“回肠与盲肠之间的”。valve 源自拉丁语 valva,意为“门扇/瓣”,引申为“阀门、瓣膜”,与其“控制通过、阻止回流”的功能相契合。