Humblebrag

定义 Definition

humblebrag（名词/动词，非正式）：指用看似谦虚或抱怨的方式来炫耀，表面自嘲或自贬，实则强调自己的优越、成就或受欢迎程度。（也可作动词：to humblebrag）

发音 Pronunciation

/ˈhʌmbəlˌbræɡ/

例句 Examples

I hate to humblebrag, but I got promoted again.
我不想“假谦虚式炫耀”，但我又升职了。

She framed her post as a complaint about being “so busy,” yet it was really a humblebrag about her success and connections.
她把帖子写成在抱怨“太忙了”，但其实是在用假谦虚的方式炫耀自己的成功和人脉。

词源 Etymology

由 humble（谦虚的） + brag（吹嘘） 组合而成的现代合成词，常用于社交媒体语境，形容一种“披着谦虚外衣的炫耀”。该词在21世纪初迅速流行，用来批评不真诚的自我呈现方式。

相关词 Related Words

• Boast
• Brag
• Modest
• Self-deprecating
• Show-off
• Humble
• Virtue signaling
• One-upmanship

文学与作品 Literary Works

“humblebrag”属于较新的网络与流行文化词汇，更常见于新闻、专栏与社交媒体写作而非经典文学作品；在当代非虚构作品与文化评论中常被用来讨论自我营销、社交平台形象管理与消费主义语境下的身份展示。