Hobo

释义 Definition

hobo：指流浪汉、四处漂泊找零工的人（尤指历史上在北美搭乘货运列车四处迁徙的失业工人）。语气常带口语色彩，有时可能含轻微贬义；在正式场合可用更中性的说法。

发音 Pronunciation

/ˈhoʊboʊ/

例句 Examples

A hobo asked for some food outside the station.
一个流浪汉在车站外要吃的。

During the Great Depression, many hobos rode freight trains across the country looking for work.
在经济大萧条时期，许多漂泊的失业者搭乘货运列车穿越全国寻找工作。

词源 Etymology

hobo多见于19世纪末至20世纪初的美式英语，常与当时北美的“漂泊找工、搭便车（尤其搭货运列车）”的流动劳动者文化相关。其确切来源不完全确定，学界提出过多种解释（例如可能与“hoe boy”等民间说法相关），但缺乏定论。

相关词 Related Words

• Tramp
• Vagrant
• Drifter
• Nomad
• Homeless
• Beggar
• Freight

文学作品 Literary Works

• John Steinbeck《Of Mice and Men》（《人鼠之间》）：作品描写了大萧条时期流动工人的处境与社会边缘体验，语境中常与“hobo/流浪工”文化相近。
• Jack London《The Road》（《在路上》）：记录作者早年漂泊与搭乘火车的经历，涉及与“hobo”相似的漂泊者生活。
• William Kennedy《Ironweed》（《铁草》）：描写美国社会底层与流浪者的生活图景，常出现与流浪/无家可归相关的表达。