hobbled 是动词 hobble 的过去式/过去分词,常见两种含义:
/ˈhɑːbəld/ (AmE), /ˈhɒbəld/ (BrE)
He hobbled home with a sore ankle.
他脚踝疼,一瘸一拐地走回了家。
Hobbled by a lack of funding, the research team had to delay the project for months.
由于资金不足而受限,研究团队不得不将项目推迟了数月。
hobble 可能与中古英语及日耳曼语系词汇有关,原意与“给马等动物上绊索/拴住腿”相关,后来引申为“行动受限”,再进一步用于描述人“跛行、踉跄”的走路姿态。