Hesitantly

定义 Definition

副词（adverb）：犹豫地，迟疑地。指做某事时表现出不确定、缺乏信心或踌躇不前的状态。

发音 Pronunciation

/ˈhɛzɪtəntli/

例句 Examples

She hesitantly raised her hand to answer the question.
她犹豫地举起手来回答问题。

He hesitantly opened the door, unsure of what he might find on the other side.
他迟疑地打开了门，不确定另一边会看到什么。

词源 Etymology

hesitantly 源自拉丁语 haesitare，意为"卡住、犹豫不决"，是 haerere（粘住、附着）的反复体形式。该词经由古法语传入英语，形成形容词 hesitant（犹豫的），再加上副词后缀 -ly 构成 hesitantly。其核心意象是"像被什么东西粘住了一样，无法顺畅地行动"。

文学作品中的使用 Literary Usage

在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中，角色在面对社交压力或情感表达时常表现出 hesitantly 的行为举止。
夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》（Jane Eyre）中，简在与罗切斯特先生的对话中多次以犹豫的方式表达自己的感受，体现了她内心的矛盾与克制。
在哈珀·李的《杀死一只知更鸟》（To Kill a Mockingbird）中，孩子们在面对未知和恐惧时，常常 hesitantly 地迈出脚步，象征着成长中的不安与勇气。