V2EX  ›  英汉词典

Hardback

释义 Definition

(书的)硬皮精装本;硬壳书(通常比平装本更结实、耐用,价格也更高)。也常说 hardback bookhardback edition

发音 Pronunciation

/ˈhɑːdˌbæk/(英)
/ˈhɑːrdˌbæk/(美)

例句 Examples

I bought the hardback because it will last longer.
我买了精装本,因为它更耐用。

The novel was released in hardback first, and a cheaper paperback edition followed months later.
这部小说先推出精装本,几个月后又推出了更便宜的平装版。

词源 Etymology

hardbackhard(坚硬的)+ back(背面、书背/书壳)构成,字面意思是“硬的书背/硬封面”,用于区分封面较软的 paperback(平装本)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Matilda(Roald Dahl):文中多处提到图书馆与书籍装帧类型,常出现“hardback/hardback books”等表达。
  • 84, Charing Cross Road(Helene Hanff):书信往来中频繁谈到书籍版本与装帧(含精装本/平装本的讨论)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   862 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:54 · PVG 03:54 · LAX 11:54 · JFK 14:54
♥ Do have faith in what you're doing.