V2EX  ›  英汉词典

Groping

释义 Definition

groping 是动词 grope 的现在分词/动名词,常见含义有:

  1. (在黑暗中或不确定时)摸索、探寻:用手或以不确定的方式寻找方向/物体。
  2. (比喻)艰难地探索思路/答案:在信息不足时试探性地找办法。
  3. (语义敏感)未经同意的猥亵触摸:指对他人身体的冒犯性触摸,通常带强烈负面与法律/伦理含义。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡroʊpɪŋ/

例句 Examples

He was groping for the light switch in the dark.
他在黑暗中摸索着找电灯开关。

Without clear data, the team kept groping for an explanation that could fit all the results.
在缺乏明确数据的情况下,团队一直在艰难地摸索一个能解释所有结果的说法。

词源 Etymology

grope 可能源自中古英语 gropen(意为“摸、探寻”),与日耳曼语系中表示“抓/摸”的词根有关;核心意象是用手在看不清或不确定的情况下寻找。后来词义扩展到比喻用法(“摸索思路”),也出现了带有性骚扰/猥亵语境的用法,因此在现代英语中使用时需要注意场景与语气。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Heart of Darkness(Joseph Conrad)
  • 1984(George Orwell)
  • Ulysses(James Joyce)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2335 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 14:20 · PVG 22:20 · LAX 06:20 · JFK 09:20
♥ Do have faith in what you're doing.