Gondolier

释义 Definition

贡多拉船夫；威尼斯平底船（gondola）的船夫。主要指在意大利威尼斯水城驾驶贡多拉、为乘客划船并提供游览服务的人。

发音 Pronunciation

/ˌɡɑːn.dəˈlɪr/（美）
/ˌɡɒn.dəˈlɪə/（英）

例句 Examples

A gondolier took us through the narrow canals.
一位贡多拉船夫带我们穿过狭窄的运河。

As the sun set over Venice, the gondolier sang softly while steering the boat past old stone bridges.
当夕阳映照威尼斯时，贡多拉船夫一边轻声歌唱，一边驾船穿过古老的石桥。

词源 Etymology

gondolier 来自 gondola（贡多拉） + -ier（表示从事某职业的人）。gondola 一般认为源于意大利语，指威尼斯特有的细长平底船；加上表示职业身份的后缀后，就形成了“驾驶贡多拉的人”的含义。

相关词 Related Words

• Boatman
• Ferryman
• Oarsman
• Row
• Gondola
• Canal
• Venice

文学作品 Literary Works

• Childe Harold’s Pilgrimage（拜伦 Lord Byron）：作品中描绘威尼斯风光时提到贡多拉及其船夫形象。
• The Aspern Papers（亨利·詹姆斯 Henry James）：以威尼斯为背景的叙事中出现贡多拉/船夫等典型场景元素。