(形容词)有趣的;滑稽的;使人发笑的。也可表示“奇怪的、不寻常的”(语气视语境而定)。
/ˈfʌni/
This movie is really funny.
这部电影真的很好笑。
It’s funny how she always stays calm, even when everyone else is panicking.
很有意思的是,她总能保持冷静,即使其他人都在恐慌。
“Funny”来自名词“fun(乐趣)”,加上形容词后缀“-y”,原意偏向“充满乐趣的”。后来逐渐常用来表示“令人发笑的、滑稽的”,并在口语里延伸出“有点奇怪的”这层含义(如:That’s funny. 也可能指“这事有点不对劲/不寻常”)。