V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Funnel-shaped, Taper

Funnel

释义 Definition

funnel /ˈfʌnəl/:

  1. 漏斗(一种上宽下窄、用于引导液体或细小颗粒进入容器的工具)
  2. 把……集中/导入(动词:将人、车流、资源等引向某处)
    (也常引申指“销售漏斗/流程漏斗”等分阶段筛选过程。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfʌnəl/

例句 Examples

I used a funnel to pour the oil into the bottle.
我用漏斗把油倒进瓶子里。

The new policy will funnel more funding into rural schools over the next five years.
新政策将在未来五年把更多资金导入农村学校。

词源 Etymology

funnel 来自中古英语 fonnel,与古法语 funnel/fonil 有关,进一步可追溯到拉丁语 fundibulum(“倒入用的器具、漏斗”),与 fundere(“倾倒、浇注”)同源。词义从具体的“漏斗器具”扩展到抽象的“将事物流向某处”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》(描述鲸喷气孔与喷出的水雾时,常使用“漏斗状/喷口”等意象,文本中可见 funnel 用作形状或通道的描写。)
  • Jules Verne《Journey to the Center of the Earth》(涉及火山通道、地形结构等描写时,常出现类似“漏斗状”地貌的表达,作品中可见 funnel 用于形状比喻。)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1017 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 18:05 · PVG 02:05 · LAX 10:05 · JFK 13:05
♥ Do have faith in what you're doing.