flyway(名词):(候鸟等)迁飞通道、迁徙路线,指鸟类在季节性迁徙中经常使用的相对固定的飞行路径与停歇地网络。(也可引申用于其他动物迁徙通道。)
/ˈflaɪ.weɪ/
Birdwatchers gathered near the lake because it lies on a major flyway.
观鸟者聚集在湖边,因为那里位于一条主要的迁飞通道上。
Climate change is reshaping the flyway, forcing migratory birds to adjust their routes and timing.
气候变化正在重塑迁飞通道,迫使候鸟调整迁徙路线与时间安排。
由 fly(飞行)+ way(道路、路径)组合而成,字面意思是“飞行的路”。该词常用于生态学与鸟类学语境,强调迁徙并非随机,而是沿着相对稳定的地理通道进行。