flank 常指“(人或动物的)侧腹、胁部”,也可指“侧翼、侧面”(尤用于军事、运动或策略语境);作动词时可表示“位于……侧面/侧翼,侧面包抄或护卫”。(另有较少见用法如“山体侧面”等。)
/flæŋk/
The dog lay on its flank in the shade.
那只狗侧躺在阴凉处。
The troops moved to attack the enemy’s flank while the main force advanced.
主力推进的同时,部队机动去攻击敌军的侧翼。
flank 源自古法语 flanc(“侧面、胁部”),进一步可追溯到日耳曼语来源,核心含义一直围绕“身体或事物的侧边”。后来在军事语境中引申为“侧翼”,再扩展到一般策略与运动中的“从侧面行动”。