V2EX  ›  英汉词典

Fire-Resistant

释义 Definition

fire-resistant(形容词):耐火的、防火的;指材料或物品能在一定时间内抵抗火焰或高温影响、减缓燃烧或结构失效(并不一定完全不会着火;与 fireproof 的“完全防火”语气相比更谨慎、更常见于工程语境)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfaɪər rɪˈzɪstənt/

例句 Examples

This jacket is fire-resistant.
这件夹克是耐火的。

Fire-resistant materials can slow the spread of flames and give people more time to escape.
耐火材料可以减缓火焰蔓延,为人们争取更多逃生时间。

词源 Etymology

fire(火)+ resistant(能抵抗的)构成;resistant 来自动词 resist(抵抗),进一步可追溯到拉丁语 resistere(“站回去、反抗”之意)。整体字面意思就是“能抵抗火的”。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary Works

该词更常见于工程/安全类文本与法规标准中(也会出现在现代纪实与科幻作品的技术描写里),例如:

  • NFPA 701: Standard Methods of Fire Tests for Flame Propagation of Textiles and Films(消防测试标准文本中常出现类似 “fire-resistant” 的表述)
  • ASTM E119: Standard Test Methods for Fire Tests of Building Construction and Materials(建筑构件耐火试验标准)
  • Francis D. K. Ching, Building Construction Illustrated(建筑构造教材,常用 “fire-resistant” 描述构造与材料性能)
  • Ernest Hemingway, Death in the Afternoon(斗牛纪实写作中涉及防护装备时,英语中常用 “fire-resistant/heat-resistant” 一类形容词进行描述)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   752 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 20:00 · PVG 04:00 · LAX 12:00 · JFK 15:00
♥ Do have faith in what you're doing.