Fig Tree

释义 Definition

fig tree：无花果树；一种结无花果（fig）的果树，常见于地中海及温暖地区。（也可泛指“无花果树”这一植物本身或其栽培树木。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɪɡ ˌtriː/

例句 Examples

A fig tree grows well in warm climates.
无花果树在温暖的气候中长得很好。

In the courtyard, the old fig tree shaded the stones, and its fruit attracted birds every summer.
在院子里，那棵老无花果树为石板路投下阴影，每到夏天它的果实都会吸引鸟儿前来。

词源 Etymology

fig 源自拉丁语 ficus（无花果），经由古法语进入英语；tree 源自古英语 trēow（树、木）。合在一起的 fig tree 字面意思就是“结无花果的树”。无花果在地中海文化与宗教文本中常被提及，因此该词组也常带有朴素的田园或象征意味。

相关词 Related Words

• Fig
• Orchard
• Fruit Tree
• Branch
• Leaf
• Shade
• Garden
• Vine

文学作品 Literary Works

• 《圣经》The Bible（多处提及无花果树，如福音书中关于“无花果树”的比喻与叙述）
• 《奥德赛》The Odyssey（Homer）（涉及果树与园圃意象的段落常被译注提到无花果树等地中海树种）
• 《失乐园》Paradise Lost（John Milton）（与伊甸园、树叶等意象相关的语境中常出现无花果叶/无花果树的文化联想）