Faintly

释义 Definition

faintly（副词）：微弱地；隐约地；淡淡地。常用于描述声音、光线、气味、感觉或痕迹“很不明显”，也可表示“轻微地、稍稍”（如 faintly amused）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfeɪntli/

例句 Examples

I could faintly hear music from the next room.
我隐约听到隔壁房间传来音乐。

She smiled faintly, as if remembering something long ago.
她淡淡地笑了笑，仿佛想起了很久以前的事。

词源 Etymology

来自形容词 faint（微弱的、模糊的），加副词后缀 -ly 构成 faintly。faint 源自古法语 feint，与“假装、装作”有关，后来引申出“无力的、微弱的、模糊的”等含义；faintly 则表示“以微弱/隐约的方式”。

相关词 Related Words

• Dimly
• Slightly
• Barely
• Vaguely
• Weakly
• Softly
• Distantly
• Indistinctly

文学作品 Literary Works

• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：常见于描写“隐约的声音/光线/情绪”的叙述语境。
• Wuthering Heights（Emily Brontë）：用于营造朦胧、微弱的感知与氛围描写。
• Dracula（Bram Stoker）：在紧张场景中描写“隐约可闻/可见”的细节时出现过。