Face mill:面铣刀 / 端面铣刀。一种用于对工件表面进行端面铣削(face milling)的铣削刀具,通常刀盘较大,刀齿或可转位刀片分布在刀具端面与周边,用于高效加工平面、台阶或大面积表面。(也可指这种加工方式中的刀具本身。)
/ˈfeɪs ˌmɪl/
I used a face mill to flatten the top surface.
我用面铣刀把上表面铣平了。
After roughing with a face mill, we reduced the feed rate to improve surface finish and avoid chatter on the thin aluminum plate.
用面铣刀粗加工后,我们降低了进给速度,以改善表面光洁度并避免薄铝板产生颤振。
face 在机械加工语境中常指“端面、表面”,mill 来自“铣削、磨削”相关词义(引申为用旋转刀具切削材料)。合起来 face mill 直译为“用于加工端面/表面的铣刀”,强调其主要用途是加工平面而非侧壁轮廓。