Eye Contact

释义 Definition

eye contact：眼神接触 / 目光交流。指两个人在交流时互相直视对方的眼睛，常用于表达关注、真诚、礼貌、自信，也可能因文化或情境而让人感到压力或冒犯。（在某些语境中也可指“用眼神示意/对视”，含义更具体。）

发音 Pronunciation

/ˈaɪ ˌkɑn.tækt/

例句 Examples

Good eye contact makes you seem confident.
良好的眼神接触会让你显得更自信。

During the interview, she maintained steady eye contact, which helped build trust even when the questions became difficult.
面试过程中，她始终保持稳定的目光交流，即使问题变得棘手，也有助于建立信任。

词源 Etymology

eye（眼睛）+ contact（接触），字面意思就是“眼睛之间的接触”。作为常用搭配词组，源于对面对面交流中“以目光相接”这一行为的描述；在现代语境里常与沟通技巧、礼仪、心理学及跨文化交流联系在一起。

相关词 Related Words

• Attention
• Gaze
• Glance
• Stare
• Look
• Confidence
• Rapport
• Nonverbal
• Body Language
• Etiquette

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：人物互动与情感暗示常通过目光与回避目光来表现（书中多处出现“look/eyes/gaze”等描写，体现“eye contact”的交际意义）。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：对视与移开视线常用于呈现人物的克制、权力关系与情感张力（同样多以“eyes/look/gaze”体现）。
• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）：目光、注视与回避的描写频繁出现，用来烘托人物欲望、距离感与社交氛围（常见相关用词如“look”“stare”“gaze”）。