V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Demobilized

Ex-service

释义 Definition

(主要英式英语)指“曾服过兵役的;退伍的”,常用来修饰人或群体,尤见于 ex-service man/woman/men(退伍军人/曾服役者)。也可更广义地指“曾在某机构/部门服务过的”,但最常见仍是军旅语境。

例句 Examples

He’s an ex-service teacher who now works in a charity.
他是一位曾服役的教师,现在在慈善机构工作。

The ex-service community pushed for better housing and mental-health support after the war.
战后,退伍军人群体推动为他们提供更好的住房与心理健康支持。

发音 Pronunciation

/ˌeks ˈsɜːvɪs/

词源 Etymology

由前缀 **ex-**(“前任的、过去的”)+ service(“服务;服役”)构成。该组合在英国英语中常用来简洁指代“曾服兵役的人/与其相关的事物”,尤其在一战、二战后的社会语境中更为常见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Mrs Dalloway(Virginia Woolf)——作品涉及一战后英国社会与退伍军人的处境,相关语境中常见以 ex-service (man/men) 指代退伍者。
  • The Loneliness of the Long-Distance Runner(Alan Sillitoe)——描写战后英国阶层与社会经验,涉及退伍者/前军人群体时常使用类似表达。
  • Coming Up for Air(George Orwell)——书中呈现战间期英国社会氛围,谈及退伍者与战争阴影的语境中可见 ex-service 一类用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2663 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:21 · PVG 12:21 · LAX 20:21 · JFK 23:21
♥ Do have faith in what you're doing.