V2EX  ›  英汉词典

Eucharist

释义 Definition

“Eucharist”指基督教的“圣餐/感恩祭/圣体圣事”,纪念耶稣在最后的晚餐中设立的礼仪;在不同教派语境中,也可指圣餐礼本身或祝圣后的饼与酒(圣体与圣血)。

例句 Examples

She receives the Eucharist every Sunday.
她每个星期天都领圣餐。

In many Christian traditions, the Eucharist is understood as a sacred memorial of the Last Supper and a sign of unity within the church community.
在许多基督教传统中,圣餐被理解为对“最后的晚餐”的神圣纪念,也是教会群体合一的标记。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈjuːkərɪst/

词源 Etymology

源自希腊语 eucharistia,意为“感恩、感谢”,由 **eu-**(“好、善”)+ charis(“恩典、恩惠、感谢”)构成。该词经拉丁语与教会用语进入英语,逐渐固定为指基督教圣餐礼(尤其在天主教、东正教与部分圣公会传统中常用)。

相关词 Related Words

文学与经典作品 Literary Works

  • 《圣经·新约》:如《哥林多前书》11章等与圣餐传统相关的段落(常以“the Lord’s Supper/communion”等表述,与“Eucharist”概念相通)。
  • 《公祷书》(The Book of Common Prayer):圣公会礼仪文本中常讨论与呈现圣餐礼(Holy Communion / Eucharist)。
  • T. S. Eliot《四个四重奏》(Four Quartets):多处涉及基督教礼仪与圣事意象的语境中可见“Eucharist”等相关表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1336 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:43 · PVG 00:43 · LAX 08:43 · JFK 11:43
♥ Do have faith in what you're doing.