eroding(动词 erode 的现在分词/形容词)表示“(被)侵蚀、(被)逐渐磨损;(比喻)逐步削弱、损害(信心、关系、权威等)”。常见于描述水、风、化学作用对岩石/土壤的破坏,也可用于抽象意义的“慢慢瓦解”。
/ɪˈroʊdɪŋ/, /ɪˈrəʊdɪŋ/
The waves are eroding the shore.
海浪正在侵蚀海岸。
Years of unanswered questions were eroding his trust, even though he tried to stay calm.
多年得不到回应的问题逐渐削弱了他的信任,尽管他努力保持冷静。
来自拉丁语 erodere,意为“啃蚀、咬穿”,由 **e-**(“向外、彻底”)+ rodere(“啃咬”)构成,后来经由法语进入英语。与 rodent(啮齿动物)同源,都与“啃咬/磨损”的意象相关。