V2EX  ›  英汉辞典

Endearing

释义 Definition

(形容词)惹人喜爱的;讨人喜欢的;让人感到亲切温暖的。(也可指某种举动或特质“令人感到可爱/亲近”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈdɪrɪŋ/

例句 Examples

Her endearing smile made everyone feel welcome.
她那迷人的微笑让每个人都感到受欢迎。

Despite his mistakes, his endearing honesty and gentle humor won the team’s trust over time.
尽管他犯过错,他那讨人喜欢的坦诚与温和的幽默感还是逐渐赢得了团队的信任。

词源 Etymology

endearing 来自动词 endear(使……受人喜爱、使……更亲近),其词根含义与 “dear(亲爱的、珍贵的)”相关。endear 最初有“使变得珍爱/亲密”的意思,后来引申为“因某种特质而让人喜欢、让人觉得可亲”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):书中常以人物的“讨喜特质”与“赢得好感”的方式来刻画关系变化(endearing/相关表达常用于描写人物魅力与亲和力)。
  • David Copperfield(Charles Dickens):狄更斯常用“令人喜爱”的人物细节来塑造读者对角色的情感投入(endearing/类似描写在人物刻画中很常见)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2725 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:15 · PVG 18:15 · LAX 02:15 · JFK 05:15
♥ Do have faith in what you're doing.