Doth

释义 Definition

doth 是古英语/早期现代英语中 do 的第三人称单数现在时形式，相当于现代英语的 does（“做；进行；确实”）。常见于《圣经》英译本和莎士比亚等古典文学中。

发音 Pronunciation (IPA)

/dʌθ/

例句 Examples

He doth his duty every day.
他每日尽其本分。

The heart doth deceive, and the tongue doth flatter, when fear doth rule the mind.
当恐惧支配心智时，心会欺骗，舌会奉承。

词源 Etymology

doth 源自古英语 dēþ（“做”之第三人称单数形式），与动词 do 同源。随着英语语法简化，第三人称单数现在时逐渐固定为 -s/-es 结尾（does），doth 便成为带有古风、宗教或文学色彩的形式。

相关词 Related Words

• Do
• Does
• Did
• Done
• Hath
• Thee
• Thou
• Art

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare 的戏剧作品（如 Hamlet、Macbeth、Romeo and Juliet 等）中常见古风句式使用 doth。
• 《钦定版圣经》（King James Version, 1611）中频繁出现，如 “...doth...” 结构为典型宗教文体。
• Edmund Spenser《仙后》（The Faerie Queene）等伊丽莎白时期诗歌中亦常见此类古英语动词形式。