Disenchantment

释义 Definition

（对某人/事物的）幻灭；不再抱有幻想的失望感，尤指对曾经理想化或寄予厚望的对象（如爱情、事业、政治、社会等）产生清醒但带失落的认知。也可指使人幻灭这一过程。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌdɪs.ɪnˈtʃænt.mənt/

例句 Examples

After a few weeks at the new job, she felt disenchantment.
在新工作干了几个星期后，她感到幻灭。

His disenchantment with politics grew as he saw how promises were broken and power was abused.
当他看到承诺被违背、权力被滥用时，他对政治的幻灭感越来越强。

词源 Etymology

来自前缀 **dis-**（表示“取消、否定”）+ enchant（“施魔法、使着迷”）+ 名词后缀 -ment。字面意思是“解除魔法/迷惑”，引申为“从着迷或理想化中醒来”，因此产生“幻灭、清醒后的失望”。

相关词 Related Words

• Disillusionment
• Disappointment
• Cynicism
• Skepticism
• Awakening
• Discontent
• Resentment
• Idealism

文学作品 Literary Works

• Max Weber《Science as a Vocation》（《以学术为志业》）：讨论现代世界的“去魅”（常译作 disenchantment，德语 Entzauberung）与理性化带来的精神处境。
• Jane Austen《Sense and Sensibility》（《理智与情感》）：人物在情感与现实碰撞中经历理想破灭与清醒（文本与评论中常用 disenchantment 概括这一心理转折）。
• F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》（《了不起的盖茨比》）：对“美国梦”从迷醉到破灭的主题讨论里，批评与研究中常用 disenchantment 描述其幻灭感。