Disaster Response

释义 Definition

disaster response：灾害应对/灾难响应；指在地震、洪水、飓风、疫情等灾害发生后，为减少人员伤亡与财产损失而开展的紧急救援、资源调配、医疗救助、安置与恢复等行动。（也常见于政府、军队、国际组织与非营利机构语境中）

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈzæstər rɪˈspɑːns/

例句 Examples

The city improved its disaster response after the earthquake.
地震后，这座城市加强了灾害应对能力。

Effective disaster response requires coordination between hospitals, local government, and volunteers.
有效的灾害应对需要医院、地方政府与志愿者之间的协同配合。

词源 Etymology

disaster 源自意大利语 disastro，由 dis-（不、坏）+ astro（星星）构成，早期含有“凶星带来厄运”的观念，后来泛指“灾难”。response 源自拉丁语 respondere，意为“回答、回应”。合在一起，disaster response 字面义为“对灾难的回应”，现代主要指系统化的应急处置与救援行动。

相关词 Related Words

• Emergency
• Relief
• Rescue
• Evacuation
• Aid
• Preparedness
• Recovery
• Coordination
• Crisis

文学作品 Literary Works

• Daniel Defoe, A Journal of the Plague Year（《瘟疫年纪事》）——描写城市在瘟疫中的管控、救助与社会应对，可与“灾害应对”语境对应。
• Katherine Anne Porter, Pale Horse, Pale Rider（《苍白的马，苍白的骑士》）——以流感大流行为背景，呈现公共危机下的社会与个体反应。
• Albert Camus, The Plague（《鼠疫》）——刻画疫情暴发后城市的隔离、救助与组织性应对，常被用于讨论灾害治理与人道行动。