“Dimpled” 意为“有酒窝的;带凹痕的;表面起小窝的”。常用来形容脸颊因微笑而出现的酒窝,也可形容物体表面有小凹陷的纹理。(也可有更专业的引申义,如材料表面“凹坑状”,但日常以外貌与表面纹理最常见。)
/ˈdɪmpəld/
She has a dimpled smile.
她笑起来有酒窝。
Under the soft light, the dimpled surface of the lake looked like hammered silver.
在柔和的光线下,湖面凹凸起伏的纹理看起来像被锤打过的银片。
“Dimpled” 来自名词 dimple(酒窝、凹痕)加上形容词后缀 -ed,表示“具有……的”。Dimple 在英语中与“形成小凹陷/小坑”的含义相关,后来常特指脸上的“小酒窝”。