Demilitarized Zone

释义 Definition

（简称 DMZ）非军事区：由协议或国际安排规定的、禁止或严格限制军事人员与武器部署的区域，用于缓冲冲突、降低对峙风险或监督停火。（在不同语境下也可泛指“缓冲地带”。）

发音 Pronunciation

/diːˈmɪlɪtəraɪzd zoʊn/

例句 Examples

The two sides agreed to create a demilitarized zone along the border.
双方同意在边境沿线设立非军事区。

After the ceasefire, the demilitarized zone was monitored by international observers to prevent renewed fighting.
停火后，非军事区由国际观察员监督，以防战事再起。

词源 Etymology

demilitarized 由前缀 de-（表示“去除、取消”）+ militarize（使军事化）构成，意为“去军事化的”；zone 来自表示“区域、地带”的词。合起来即“被规定为去军事化的区域”。

相关词 Related Words

• Armistice
• Buffer
• Ceasefire
• Demarcation
• Disarmament
• Neutral
• Peacekeeping
• Truce

文学作品中的用例 Literary Works

• The Koreas（Nicolas Oberdorfer）——多处讨论朝鲜半岛的 Demilitarized Zone (DMZ) 及其政治与安全含义。
• The Orphan Master’s Son（Adam Johnson）——涉及朝鲜相关叙事与边境紧张局势，提及 DMZ 的语境。
• Dear Leader: Poet, Spy, Escapee—A Look Inside North Korea（Jang Jin-sung）——回忆录中谈及朝鲜体制与边境环境，出现 DMZ 相关内容。