Deflection Angle

Definition / 定义

deflection angle：偏转角；指物体、光线、粒子或运动方向在受到力、场或障碍影响后，相对于原来方向发生偏离所形成的角度。（在不同学科中也可指转向/挠曲造成的角度偏差。）

Pronunciation / 发音

/dɪˈflɛkʃən ˈæŋɡəl/

Examples / 例句

The deflection angle is small, so the path is almost straight.
偏转角很小，所以路径几乎是直线。

By measuring the deflection angle of the light, scientists can infer the strength of the gravitational field.
通过测量光的偏转角，科学家可以推断引力场的强度。

Etymology / 词源

deflection 来自拉丁语词根 *flect-*（“弯曲、转折”），经由 deflect（偏转、使转向）发展而来；angle 源自拉丁语 angulus（角）。合起来字面意思就是“偏转所形成的角”。

Related Words / 相关词

• Deviation
• Refraction
• Diffraction
• Scattering
• Bending
• Curvature
• Trajectory
• Incidence

Literary Works / 文学作品

• Gravitation（Misner, Thorne & Wheeler）——引力透镜与光线偏转的讨论中常用到“deflection angle”。
• The Classical Theory of Fields（Landau & Lifshitz）——相对论与场论语境下涉及偏转角的推导与表达。
• Spacetime and Geometry: An Introduction to General Relativity（Sean Carroll）——讲解引力导致的光路偏转与相关角度量。