Data-driven

Definition / 释义

data-driven（形容词）：以数据为依据的；由数据指导决策的。常用于商业、产品、科研与公共政策语境，强调用可量化证据而非直觉来分析、优化和做决定。（也可引申为“由数据触发/驱动的”，如 data-driven testing 数据驱动测试。）

Pronunciation / 发音

/ˈdeɪtə ˌdrɪvən/（也常见 /ˈdætə ˌdrɪvən/）

Examples / 例句

Our team is data-driven, so we test ideas before we decide.
我们团队以数据为依据，所以会在做决定前先测试想法。

In a data-driven organization, leaders combine metrics, experiments, and user feedback to guide strategy rather than relying on intuition alone.
在数据驱动的组织中，领导者会结合指标、实验和用户反馈来制定战略，而不是只靠直觉。

Etymology / 词源

由 data（数据）+ driven（被驱动的/推动的） 组合而成的现代复合形容词。随着统计分析、信息技术与“用证据做决策”的管理理念普及，data-driven 在 20 世纪后期到 21 世纪初在商业与科技写作中迅速流行，用来强调“决策依据来自数据”。

Related Words / 相关词

• Analytical
• Evidence-based
• Data-informed
• Quantitative
• Metric-driven
• Empirical
• Algorithmic
• Optimization

Literary Works / 文学与著作例证

• Competing on Analytics（Thomas H. Davenport & Jeanne G. Harris）——讨论以分析与数据驱动竞争优势的管理实践。
• The Lean Startup（Eric Ries）——以度量与实验为核心的方法论中频繁出现类似 “data-driven decisions” 的表述。
• Weapons of Math Destruction（Cathy O’Neil）——批判性讨论数据与模型驱动的决策如何影响社会公平。