“Czech Republic”指捷克共和国,位于中欧的国家,首都为布拉格(Prague)。在较新、较正式的用法中,也常简称为 Czechia(捷克)。
/tʃɛk rɪˈpʌblɪk/
I visited the Czech Republic last summer.
我去年夏天去捷克共和国旅行了。
After the Velvet Revolution, the Czech Republic underwent major political and economic reforms.
天鹅绒革命之后,捷克共和国经历了重大的政治与经济改革。
“Czech”来自对捷克人/捷克语的称呼,源头可追溯到斯拉夫语族中对该民族的称谓;“Republic”来自拉丁语 res publica(公共事务、国家),表示“共和国”。合起来即“捷克共和国”。1993年捷克斯洛伐克和平分离后,国名以 Czech Republic 广泛使用;近年来也推广较短的英文国名 Czechia。