V2EX  ›  英汉词典

Curtsy

释义 Definition

curtsy(名词/动词):(女性传统上)屈膝礼;行屈膝礼(双膝微屈、上身略降),常用于正式或礼仪场合,以表示尊敬或问候。(也可拼作 curtsey

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɜːrtsi/

例句 Examples

She gave a quick curtsy and thanked the guests.
她迅速行了个屈膝礼,并感谢了来宾。

As the curtain rose, the dancer stepped forward, made a graceful curtsy, and the audience fell silent.
幕布升起时,舞者走上前,优雅地行了屈膝礼,观众随即安静下来。

词源 Etymology

curtsy 源自早期英语中表示“礼貌、恭敬”的词形变化,和 courtesy(礼貌、礼仪)同源;最初强调“以礼相待”,后来在特定文化语境中固定为女性的屈膝致礼动作。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen — Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》):社交礼仪场景中常见屈膝礼/致礼描写(不同版本用词可能出现 curtsy/curtsey)。
  • Charles Dickens — Great Expectations(《远大前程》):涉及维多利亚时代礼仪与人物举止的描写中可见该词或同类致礼表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   744 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:18 · PVG 06:18 · LAX 14:18 · JFK 17:18
♥ Do have faith in what you're doing.