V2EX  ›  英汉词典

Corral

释义 Definition

corral(名词/动词)

  • 名词:围栏;畜栏(尤指牛马等牲畜的圈栏)。
  • 动词:把(人或动物)赶入圈内;把……集中、控制在某处。
    (口语中也可引申为“把分散的东西/人手‘收拢起来’”。)

例句 Examples

The cowboy led the horses into the corral.
牛仔把马牵进了畜栏。

Police corralled the crowd behind the barriers to keep the street clear.
警察把人群控制在路障后面,以保持街道畅通。

发音 Pronunciation

/kəˈrɑːl/ , /kəˈræl/

词源 Etymology

来自西班牙语 corral,本义与“围起来的院子、栏圈”有关;进入英语后,常见于北美西部语境,用来指牧场里圈牛马的围栏,并进一步发展出动词义“把……圈起来、集中起来”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Cormac McCarthy《All the Pretty Horses》(西部题材中常见牧场与马匹情境,出现 corral 一类词汇)
  • Zane Grey《Riders of the Purple Sage》(描写美国西部生活场景,常用到畜栏/圈地相关表达)
  • Louis L’Amour 的多部西部小说(牧场、赶牛、围栏等语境中常见 corral
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2480 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 11:48 · PVG 19:48 · LAX 03:48 · JFK 06:48
♥ Do have faith in what you're doing.