V2EX  ›  英汉词典

Coop

发音 Pronunciation

/kuːp/

释义 Definition

名词:鸡笼,畜栏;指用于饲养家禽(尤其是鸡)的小型围栏或笼子。

动词:把……关在笼子里;限制行动自由。

另有常见用法 co-op(/ˈkoʊ.ɒp/),为 cooperative 的缩写,意为"合作社"或"合作的"。

例句 Examples

The farmer built a new coop for the chickens in the backyard.
农夫在后院为鸡搭了一个新鸡笼。

After being cooped up in the office all day, she desperately needed some fresh air and a long walk by the river.
在办公室里闷了一整天之后,她迫切需要呼吸新鲜空气,去河边好好散个步。

词源 Etymology

coop 源自中古英语 cupe,再追溯至古英语 cȳpe,意为"桶"或"篮子",与拉丁语 cūpa(桶、容器)有关。最初指一种用柳条编成的篮状容器,后来逐渐演变为专指关家禽的笼子。短语 cooped up 意为"被困住、被限制",形象地比喻像鸡被关在笼中一样。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《动物庄园》(Animal Farm)中,鸡笼(coop)作为农场设施的一部分多次出现,象征着动物们被控制的生存状态。
  • 在E·B·怀特的《夏洛的网》(Charlotte's Web)中,农场场景里也涉及到鸡笼(coop)的描写,展现了乡村农场生活的日常景象。
  • 短语 cooped up 在许多现代文学作品中被广泛使用,用来形容角色因环境所迫而感到压抑和受限。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   886 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:37 · PVG 03:37 · LAX 12:37 · JFK 15:37
♥ Do have faith in what you're doing.