V2EX  ›  英汉词典

Condominium

定义 Definition

名词 (n.) 公寓大楼中的一套独立产权住宅单元;也指由多个独立产权单元组成的公寓大楼本身。常缩写为 condo

发音 Pronunciation

/ˌkɒn.dəˈmɪn.i.əm/

例句 Examples

They just bought a condominium near the beach.
他们刚在海边买了一套公寓。

After years of renting, she finally saved enough for a down payment on a two-bedroom condominium in the heart of the city.
在租房多年之后,她终于攒够了首付,在市中心买下了一套两居室的公寓。

词源 Etymology

该词源自拉丁语,由 **con-**(共同)和 dominium(所有权、统治权)组合而成,字面意思是"共同所有权"。最初在国际法中指两个或多个国家对某一领土的共同管辖权,例如19世纪英国和埃及对苏丹的共管。20世纪中期,这个词在美国开始被广泛用于房地产领域,指一种住宅所有权形式——业主拥有各自单元的独立产权,同时共同拥有公共区域。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 汤姆·沃尔夫(Tom Wolfe)的《虚荣的篝火》(The Bonfire of the Vanities)中多次提及纽约的高档公寓生活,condominium 作为社会地位的象征反复出现。
  • 约翰·D·麦克唐纳(John D. MacDonald)的小说《Condominium》(1977)直接以此词为书名,讲述了佛罗里达一座海滨公寓大楼的故事,探讨了房地产开发中的贪婪与自然灾害的冲突。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3891 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 37ms · UTC 10:18 · PVG 18:18 · LAX 03:18 · JFK 06:18
♥ Do have faith in what you're doing.