集体安全:一种国际安全理念与机制——成员国约定如果任何一方遭到侵略或威胁,其他成员将以共同措施(外交、经济制裁,必要时包括军事行动)来应对,以此威慑侵略、维护整体和平。常与国际组织框架(如联合国)相关。
/kəˈlɛktɪv sɪˈkjʊrəti/
Collective security aims to prevent wars by making aggression costly for any state.
集体安全旨在通过让任何国家的侵略行为付出高昂代价来预防战争。
The treaty framed the invasion as a violation of collective security, triggering coordinated sanctions and joint patrols.
该条约将这次入侵界定为对集体安全的破坏,从而启动了协调制裁与联合巡逻。
collective 源自拉丁语 collectivus(“聚合的、共同的”),强调“作为一个整体”。security 源自拉丁语 securitas(“无忧、安稳”)。两者组合后在现代国际关系语境中固定为术语,指“通过共同承诺来实现安全”的制度化安排;相关概念在一战后国际联盟时期、二战后联合国体系中被系统化讨论与实践。