V2EX  ›  英汉词典

Chided

定义 Definition

chided 是动词 chide 的过去式/过去分词,意思是责备、训斥(通常语气较温和,带有不赞成或提醒的意味)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʃaɪdɪd/

例句 Examples

She chided him for being late.
她责备他迟到了。

Although the team had worked hard, the coach chided them for losing focus in the final minutes.
尽管球队很努力,教练仍因他们在最后几分钟注意力不集中而训斥了他们。

词源 Etymology

chide 源自古英语 cīdan,本义与“争吵、责骂”相关,后来语义逐渐稳定为“责备、训斥”。与一些更强烈的“痛骂”类词不同,chide 常带“提醒、告诫”的色彩,语气往往较克制。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane AustenPride and Prejudice》中常见人物之间带礼貌与克制的“责备/数落”语气,语境上与 chide/chided 的用法契合,并在多种版本文本中出现该词。
  • Charles DickensGreat Expectations》等作品中也可见 chide/chided 用于描写长辈或权威人物对他人的温和训斥。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   889 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:10 · PVG 07:10 · LAX 15:10 · JFK 18:10
♥ Do have faith in what you're doing.