V2EX  ›  英汉辞典

Cheers

释义 Definition

cheers 常用作感叹语,表示“谢谢”“干杯!”,也可用于道别时表达友好(类似“保重/回头见”)。在英式英语中,“Cheers”非常常见,语气随和。

发音 Pronunciation (IPA)

/tʃɪəz/(英) ,/tʃɪrz/(美)

例句 Examples

Cheers for your help today.
谢谢你今天的帮忙。

After the long negotiation, they raised their glasses and said, “Cheers,” hoping the partnership would last for years.
经过漫长的谈判后,他们举杯说了声“干杯”,希望这段合作能持续多年。

词源 Etymology

来自表示“快乐、欢呼”的 cheer(心情愉快/鼓舞、欢呼)。早期与“欢呼、喝彩”相关,后来在社交场合逐渐固定为祝酒词“干杯”,并在口语中引申为“谢谢/再见”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Joyce《Ulysses》:作品中有多处酒馆与社交对话场景,出现祝酒、致意用语(包括“cheers”一类表达)。
  • Irvine Welsh《Trainspotting》:含大量苏格兰/英式口语对话,“cheers”常作为随口的致谢或寒暄用语出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2263 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 04:52 · PVG 12:52 · LAX 20:52 · JFK 23:52
♥ Do have faith in what you're doing.